Girl, I swear
นี่เธอ ฉันสาบานเลยนะ
I’m never going through this again
ฉันจะไม่ทำอย่างที่ผ่านมาอีกรอบหรอกนะ
I know that you thought you in vain
ฉันรู้ว่าเธอคิดว่าเธอน่ะทะนงตน
and before i’ll give you another try
ถ้าจะให้ฉันให้โอกาสเธออีกครั้ง
I’d die
ฉันตายดีกว่า
* Love won’t make you cry don’t ask me why
ความรักน่ะไม่ทำให้เธอเสียน้ำตาหรอกนะ
ohh why
ไม่ต้องถามนะว่าทำไม ทำไม
Oh, i deny my heart coz i won’t live a lie
ฉันปฏิเสธเธอเพราะฉันไม่อยากทนกับคำโกหกน่ะ
why you try
ยังจะพยายามทำไม
** Your heart is empty and your soul
หัวใจเธอน่ะกลวงโบ๋ ไร้วิญญาณ
‘Coz you don’t care ’bout you and I
เพราะเธอน่ะไม่เคยจะแคร์ใคร
Your heart is empty you won’t let go
หัวใจเธอน่ะกลวงโบ๋ เธอไม่ยอมปล่อยวาง
But i won’t give up this time
แต่หนนี้ฉันไม่ยอมหรอกนะ
Why don’t you let it go, let it go, let it go, let it go
ทำไมเธอไม่ปล่อยวาง ปล่อยวาง ปล่อยวาง ปล่อยวาง
Girl, because your heart is empty
เพราะหัวใจเธอมันกลวง
Why don’t you let it go, let it go, let it go, let it go
ทำไมเธอไม่ปล่อยวาง ปล่อยวาง ปล่อยวาง ปล่อยวาง
Girl, because your heart is empty
เพราะหัวใจเธอมันกลวง
There you girl
นี่เธอ
Tryin to tell me that i’d be your man
ที่พยายามมาบอกว่าฉันเป็นของเธอ
When there’re something you just don’t understand
ในขณะที่เธอน่ะไม่เคยเข้าใจอะไรเลย
It’s time to bring the truth tonight
ถึงเวลาแล้วที่ต้องเปิดเผยความจริงออกมา
no lie
พอแล้วคำโกหกหลอกลวง
*/**
Your heart is gone, my heart is strong
เธอน่ะไม่มีหัวใจแล้ว แต่หัวใจฉันยังแข็งแรงดี
leave me alone, leave me alone
อย่ามายุ่งกับฉัน อย่ามายุ่งกับฉันอีก
your heart is gone, my heart is strong
เธอน่ะไม่มีหัวใจแล้ว แต่หัวใจฉันยังแข็งแรงดี
leave me alone, leave me alone
อย่ามายุ่งกับฉัน อย่ามายุ่งกับฉันอีก
.
.
.
แกะเนื้อโดย :
แปลไทยโดย :
เครดิต : http://3rebelangels.wordpress.com/2.........rics-jyj-empty/