[Lyrics-TH] 왜? (Keep Your Head Down) - TVXQ!
*ผิดพลาดตรงไหนก็ขออภัยนะค่ะ*
____________________________
Keep your head down U-Know time (Max)
You know what time it is?
This is return of the king
(모두 끝나버렸다) 난 시작도 안 해봤는데
(โมดู กึทนาบอรยอซดา) นัน ชีจักโด อัน แฮบวัซนึนเด
(헤어져 버렸다) 난 이유조차 못 듣고
(เฮออจยอบอรยอซดา) นัน อียูโชชา มด ดึดโก
주변 사람들 모두 하나같이 날보고 너 왜 그래
ชูบยอน ซารัมดึล โมดู ฮานากาชีนัลโบโก นอ แว คือแร
왜 그래 왜 그래 난 이미 나쁜 놈
แว คือแร แว คือแร นัน อีมี นาปึน นม
(죄라면)널 사랑한 게 죄라면
(ชเวรามยอน) นอล ซารังฮัน เก ชเวรามยอน
(그게 죄라면)진실 했다는게 죄라면
(คือเก ชเวรามยอน) ชินชิลแฮดดานึนเก ชเวรามยอน
(나는 Keep it low 나는 Keep it low) 난 참아내고 내 자릴 지켜
(นานึน Keep it low นานึน Keep it low) นัน ชัมมาแนโก แน ชาริลชีคยอ
(Keep your head down)
넌 정말 예쁘지만 너무 다른 너의 속이 난 너무 두려워
นอน ชองมัล เยปือจีมัน นอมู ทารึล นอเอ ซกกี นัน นอมู ทูรยอวอ
(Keep your head down)
사랑했다 하지만 난 이제 널 놓겠다
ซารังแฮดดา ฮาจีมัน นัน อีเจ นอล นดเกซดา
*(왜?) 날 그렇게 쉽게 떠났니
(แว?) นัล คือรอดเคชวีปเกตอนัดนี
(왜?) 내가 쉬워 보였던 거니
(แว?) นีกา ชวีวอโบออซดอนกอนี
(왜?) 내 가슴은 찢어지잖아
(แว?) นีกาซึมมึน จิดชอชีจันนา
(왜?) 모두 한 순간의 꿈이었다면
(แว?) โมดู ฮัน ซุนกันเอ กุมมีออซดามยอน
(왜?) 바로잡을 시간이 있었다면
(แว?) พาโรจับบึล ชีกันนี อิซซอดดามยอน
(왜?) 제발 네가 행복하길 바랬다
(แว?) เจบัล นีกา แฮงบกฮากิล บาแรดดา
나, 언제나 언제나 너를 가진 걸로 충분했고
นา, ออนเจนา ออนเจนา นารึล คาจิน กอลโร ชุงบุนแฮดโก
세상이 뭐래도 같은 꿈을 꿔서 행복했고
เซซังงี มวอแรโด กัททึน กุมมึล กวอซอ แฮงบกแฮดโก
지금은 널 보내게 됐지만 어차피 내 길을 갈뿐이고
ชีกึมมึน นอลโบแนเก แดวซจีมัน ออชาพี แน กิลรึล คัลปุนนีโก
Now I'm just chillin' Feel like I'm healing
늦어버렸다, 넌 다시 돌아갈 수 없단다
นือจอบอรยอซดา, นอนทาชีทลราคัลซู ออบทันดา
네가 없다면 난 무너질 거라 믿겠지 예전부터 넌
นีกา ออบดามยอนนัน มูนอจิลกอรา มิดเกซจี เยจอนบูทอนอน
그건 착각이라고 내가 왜 그래 왜 그래 왜 그래 널 타일렀잖아
คือกอน ชักกากีราโก นีกา แว คือแร แว คือแร แว คือแร นอล ทาอิลรอซจันนา
Hey 난 정말, 정말 슬펐다 철이 없던 네가
Hey นัน ชองมัล, ชองมัล ซึลพอซดา ชอลรี ออบดอน นีกา
혹시라도 나쁜 사람 만날까 Why? baby
ฮกชีราโด นาปึน ซารัม มันนัลกา Why? baby
(Keep your head down)
넌 정말 예뻐 근데 그뿐이야 네 가슴에 중요한게 없는걸
นอน ชองมัล เยปอ คึนเด คือปุนนียา นี คาซึมเมจุงโยฮันเก ออบนึนกอล
(Keep your head down)
사랑의 아픔을 참는 가슴에 못 박고
ซารังเอ อาพึมมึล ชัมนึน คาซึมเม มด บักโก
*Repeat*
하~ 그렇게 너 사람 갖고 장난, 장난 치지 마라
ฮา~ คือรอดเก นอ ซารัม คัดโก ชังนัน, ชังนัน ชีจี มารา
내 앞에선 요래조래 거짓말만을 늘어놓고
เน อัพเพซอน โยแรโชแร คอจิดมัลมันนึล นึลรอนดโก
누가 봐도 누가 봐도 넌 정말 이중적이야
นูกา บวาโด นูกา บวาโด นอน ชองมัล อีชุงจอกอียา
(왜왜왜)수정 같던 마음들이 언제 그렇게 탁해졌니
(แวแวแว) ซูจอง คัทดอน มาอึมดึลรี ออนเจ คือรอดเก ทักแฮจยอซนี
사랑을 끝냈다 널 보낸 가슴이 텅 비워졌다
ซารังงึล กึทแนดดา นอล โนแนน คาซึมมี ทอง พีวอจยอซดา
하지만 내 미래는 마치 일어나서 웃으라고 손짓한다
ฮาจีมัน เน มีแรนึน มาชี อิลรอนาซอ อุซซือราโก ซนจิดฮันดา
너를 보낸다 정말 행복하게 살아(왜왜왜)
นอรึล โบแนนดา ชองมัล แฮงบกฮาเก ซัลรา (แวแวแว)
먼 훗날에 먼 훗날에 그냥 편하게 웃고 싶다 하하
มอน ฮดนัลเร มอน ฮดนัลเร คือนยัง พยอนฮาเก อุซโก ชิพดา ฮ่าฮา
(왜?) 왜~~~~~~~~
(แว?) แว~~~~~~~~
(왜?) 사랑을 그렇게 쉽게 놔버리는 너를
(แว?) ซารังงึล คือรอดเก ชวีปเก นวาบอรีนึน นอรึล
(왜?) 누군가 걱정할거란 생각은 해봤나
(แว?) นูคุนกา กอกจองฮัลกอรัน แซงกักกึน แฮบวัซนา
(왜?) 니가 놔 버린 게 너는 뭔지
(แว?) นีกา บวา บอริน เก นอนึน มวอนจี
(왜?) 아직 모르는 것 같아
(แว?) อาจิก โมรีนึน กอซ กัททา
(왜?) 그대로 머물러 나를 지켜봐
(แว?) คือแดโร มอมุลรอ นารึล จีคยอบวา
(Keep your head down)
지워졌다, 사라졌다 내 가슴에 니가 죽어 모두 타버렸다
ชีวอจยอซดา, ซาราจยอซดา เน คาซึมเม นีกา ชุกกอ โมดู ทาบอรยอซดา
(Keep your head down)
지워졌다, 사라졌다 내 가슴에 니가 죽어 너는 이제 없다
ชีวอจยอซดา, ซาราจยอซดา เน คาซึมเม นีกา ชุกกอ นอนนึน อีเจ ออบดา
Source: Mnet
Thai lyrics by: skykimjae (@skyysky)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น